Aktualno¶ci

12 tysiêcy dodatkowych miejsc w ¿³obkach!

12 tysiêcy dodatkowych miejsc w ¿³obkach!

Rz±d postanowi³ kontynuowaæ program Maluch, zapocz±tkowany w 2011, zaproponowa³ jednak jego zmodyfikowan± i rozszerzon± wersjê, nadaj±c mu nazwê MALUCH plus. Program MRPiPS "Maluch plus" na 2017 r...

Czytaj wiêcej >

Maluchy.pl logo

Witaj Gościu ( Zaloguj | Rejestruj )

Start new topic Reply to this topic
Start new topic Reply to this topic
 

in english - czytacie?

> 
kasiunia
nie, 15 sty 2006 - 20:37
od kilku lat mam zasadę , żeby czytać (prawie) wyłącznie po angielsku, bo po pierwsze primo icon_wink.gif język utrwala, a po drugie primo icon_wink.gif lepiej mi się czyta oryginały niż tłumaczenia... i tak moje ukochane książki któe posiadam po angielsku to wszystkie t. parsonsa i j. green-te ostatnie to takie czytadła do poduszki, ale fajne. lubię tez p. austera. a, no i "girl with a pearl earing" co jeszcze z nowszych pozycji możecie polecić? contemporary fiction znaczy się icon_wink.gif (klasykę już dawno obskoczyłam, więc dziękuję )
kasiunia


Grupa: U?ytkownicy
Postów: 3,139
Dołączył: sob, 29 mar 03 - 08:55
Skąd: poznań
Nr użytkownika: 205




post nie, 15 sty 2006 - 20:37
Post #1

od kilku lat mam zasadę , żeby czytać (prawie) wyłącznie po angielsku, bo po pierwsze primo icon_wink.gif język utrwala, a po drugie primo icon_wink.gif lepiej mi się czyta oryginały niż tłumaczenia... i tak moje ukochane książki któe posiadam po angielsku to wszystkie t. parsonsa i j. green-te ostatnie to takie czytadła do poduszki, ale fajne. lubię tez p. austera. a, no i "girl with a pearl earing" co jeszcze z nowszych pozycji możecie polecić? contemporary fiction znaczy się icon_wink.gif (klasykę już dawno obskoczyłam, więc dziękuję )

--------------------
pozdrawiam
kasia

Ciocia Magda
nie, 15 sty 2006 - 21:42
Parsons jest b. przyjemny, a czytałaś Hornby'ego? High Fidelity, About a Boy - to te najbardziej znane i sfilmowane icon_biggrin.gif
Ja teraz czytam McCarthy's Bar - o Irlandii rzecz jasna, książka podróżnicza w stylu anegdota na anegdocie.
Ciocia Magda


Grupa: Moderatorzy
Postów: 9,811
Dołączył: sob, 05 kwi 03 - 20:54
Skąd: Poznań
Nr użytkownika: 421

GG:


post nie, 15 sty 2006 - 21:42
Post #2

Parsons jest b. przyjemny, a czytałaś Hornby'ego? High Fidelity, About a Boy - to te najbardziej znane i sfilmowane icon_biggrin.gif
Ja teraz czytam McCarthy's Bar - o Irlandii rzecz jasna, książka podróżnicza w stylu anegdota na anegdocie.

--------------------
mama Eweliny i Zofii (2000)

The thing is to keep smiling and never look as if you disapprove. - Lady Violet
pirania
nie, 15 sty 2006 - 22:46
ja sobie dreszczowce czytam- pattersona, kellermana, dana browna poza tym wylacznie po angielsku przeczytalam, bo juz skoro takie cos czytam to niech pozytek z tego bedzie- to ten od kodu leonarda da vinci
pirania


Grupa: Zbanowani
Postów: 9,406
Dołączył: pon, 07 kwi 03 - 14:10
SkÄ…d: przy kompie
Nr użytkownika: 471




post nie, 15 sty 2006 - 22:46
Post #3

ja sobie dreszczowce czytam- pattersona, kellermana, dana browna poza tym wylacznie po angielsku przeczytalam, bo juz skoro takie cos czytam to niech pozytek z tego bedzie- to ten od kodu leonarda da vinci

--------------------
kiedy?, w ogóle, mia?am przemy?lenia a teraz mam pranie, list? zakupów spo?ywczych
i ubezpieczenie emerytalne ustawione jako sta?y przelew. by <a href="https://"https://zimno.blog.pl/"" rel="nofollow" target="_blank">https://zimno.blog.pl/</a>


<a href="https://"https://opsesyjna.blox.pl/html"" rel="nofollow" target="_blank">https://opsesyjna.blox.pl/html</a>

Obudzi?am w sobie zwierz?, niestety to koala.

kasiunia
nie, 15 sty 2006 - 22:52
o hornby'm zapomniałam, mam komplet icon_wink.gif a da vincich i innych w tym stylu nie lubię...
kasiunia


Grupa: U?ytkownicy
Postów: 3,139
Dołączył: sob, 29 mar 03 - 08:55
Skąd: poznań
Nr użytkownika: 205




post nie, 15 sty 2006 - 22:52
Post #4

o hornby'm zapomniałam, mam komplet icon_wink.gif a da vincich i innych w tym stylu nie lubię...

--------------------
pozdrawiam
kasia

Tobatka
nie, 15 sty 2006 - 23:39
Najpierw musiałabym umiec ten angielski w stopniu jakims, żeby czytać... Ech.... Może kieeeedyś.... Chciałabym...

Mam nawet kilka książek Agathy Christie w oryginale i Kubusia Puchatka z Chatką Puchatka icon_wink.gif
Tobatka


Grupa: U?ytkownicy
Postów: 9,955
Dołączył: pią, 04 lip 03 - 17:33
SkÄ…d: Tobatkowo :)
Nr użytkownika: 881




post nie, 15 sty 2006 - 23:39
Post #5

Najpierw musiałabym umiec ten angielski w stopniu jakims, żeby czytać... Ech.... Może kieeeedyś.... Chciałabym...

Mam nawet kilka książek Agathy Christie w oryginale i Kubusia Puchatka z Chatką Puchatka icon_wink.gif
grzałka
pon, 16 sty 2006 - 06:48
czytamy, aczkolwiek głównie fachowe czasopisma, a z książek to takie lekkie- sensacja, thrillery (Cook na przykład), Pottera Harry'ego

ale kiedyś to czytałam mnóstwo, Steinbacka całego, Wilde, i takie tam inne, które się czyta w czasach licealnych
grzałka


Grupa: U?ytkownicy
Postów: 11,392
Dołączył: wto, 08 kwi 03 - 20:42
SkÄ…d: Olsztyn
Nr użytkownika: 506




post pon, 16 sty 2006 - 06:48
Post #6

czytamy, aczkolwiek głównie fachowe czasopisma, a z książek to takie lekkie- sensacja, thrillery (Cook na przykład), Pottera Harry'ego

ale kiedyś to czytałam mnóstwo, Steinbacka całego, Wilde, i takie tam inne, które się czyta w czasach licealnych

--------------------
KM
wto, 17 sty 2006 - 18:12
Kiedyś trochę się zmagałam z książkami po ang. ale opornie mi szło i odpuściłam.
KM


Grupa: U?ytkownicy
Postów: 6,318
Dołączył: pią, 19 gru 03 - 22:54
Skąd: kraina muminków
Nr użytkownika: 1,277




post wto, 17 sty 2006 - 18:12
Post #7

Kiedyś trochę się zmagałam z książkami po ang. ale opornie mi szło i odpuściłam.
justin
śro, 18 sty 2006 - 06:49
ja z tych co to raczej w niemieckim cos poczytajÄ… icon_biggrin.gif

chętnie bym cos pozyczyła jakby ktoś miał icon_biggrin.gif

może założyc wątek: oddam książki obcojęzyczne i sie powymieniać icon_biggrin.gif

a co byście polecały dla początkującej w języku angielskim icon_question.gif
justin


Grupa: U?ytkownicy
Postów: 6,013
Dołączył: śro, 26 sty 05 - 10:30
SkÄ…d: a stÄ…d
Nr użytkownika: 2,585

GG:


post śro, 18 sty 2006 - 06:49
Post #8

ja z tych co to raczej w niemieckim cos poczytajÄ… icon_biggrin.gif

chętnie bym cos pozyczyła jakby ktoś miał icon_biggrin.gif

może założyc wątek: oddam książki obcojęzyczne i sie powymieniać icon_biggrin.gif

a co byście polecały dla początkującej w języku angielskim icon_question.gif

--------------------
Natka

?uki


justyna, mama Natalki (10 maj 2004) Anio?ka (#21 czerwiec 2005) i ?ukaszka (18 sierpie? 2006)
___________________________________
Jak chcecie w ?yciu d?ugo by? zdrowi
Trzeba da? uj?cie z zadka wiatrowi
S.Dali
ilona
śro, 18 sty 2006 - 14:37
Czytam ,lubie bardzo oryginaly ale pewnie nikt nie czyta tego co ja bo ja wiecie lubie takie trillery o psychopatach,prosektoriach i takie tam... icon_redface.gif Uwielbiam Patricie Cornwell ...Inne tez lubie wink.gif
ilona


Grupa: U?ytkownicy
Postów: 2,543
Dołączył: śro, 18 sie 04 - 04:41
SkÄ…d: ze stanow skupienia materii....
Nr użytkownika: 2,015




post śro, 18 sty 2006 - 14:37
Post #9

Czytam ,lubie bardzo oryginaly ale pewnie nikt nie czyta tego co ja bo ja wiecie lubie takie trillery o psychopatach,prosektoriach i takie tam... icon_redface.gif Uwielbiam Patricie Cornwell ...Inne tez lubie wink.gif

--------------------
" Love All, Trust a few, Do wrong to None." Shakespeare
FCJPNFM- poprawianie mile widziane :)

Mam problemy jak i Mika ;)
spacja mi zanika !
isllandia
wto, 31 sty 2006 - 14:22
ja to nawet musze po angielsku czytać i sprawia mi to ogromna przyjemność:)
isllandia


Grupa: U?ytkownicy
Postów: 2,500
Dołączył: sob, 24 wrz 05 - 11:03
SkÄ…d: ÅšlÄ…sk
Nr użytkownika: 3,699

GG:


post wto, 31 sty 2006 - 14:22
Post #10

ja to nawet musze po angielsku czytać i sprawia mi to ogromna przyjemność:)

--------------------


Zapraszam do mojego ?wiata:
Blog
> in english - czytacie?
Start new topic
Reply to this topic
1 Użytkowników czyta ten temat (1 Gości i 0 Anonimowych użytkowników)
0 Zarejestrowanych:



Wersja Lo-Fi Aktualny czas: nie, 16 cze 2024 - 02:13
lista postów tego w±tku
© 2002 - 2018  ITS MEDIA, kontakt: redakcja@maluchy.pl   |  Reklama